Festa del cinema di Roma (13-25 ottobre 2026): Ieri notte non ho dormito di Rakan Mayasi (Concorso Progressive Cinema)

 

Ieri notte non ho dormito. Voto ***. Un raro film girato fra le tribù di beduini della valle della Beqa’ nel Libano che racconta di faide, di strutture patriarcali e dell’oppressione della donna nella tradizione tribale.

Con Ieri notte non ho dormito (Yesterday the Eye Didn’t Sleep), presentato in anteprima nella sezione Un Certain Regard al Festival di Cannes, il regista palestinese Rakan Mayasi debutta nel lungometraggio. Il film in Concorso nella sezione Progressive Cinema alla Festa del Cinema di Roma arriverà nelle sale italiane a marzo del prossimo anno distribuito da Trent Film.

Al confine fra Libano e Siria, nella valle della Beqa’, un pick up prende fuoco nella notte. La mattina due giovani donne raccolgono il bucato sul terrazzo di casa: sono le sorelle Rim e Jawaher. Quest’ultima lavora come infermiera nel reparto pediatrico dell’ospedale locale. Dai suoi discorsi con una collega veniamo a sapere che una ragazza di nome Gamra è scappata di casa e la stanno cercando.

Gamra è stata incolpata di aver appiccato il fuoco all’auto del fidanzato appartenente alla tribù vicina, dopo essere stata tradita. Anche Yasser, fratello di Rim e Jawaher, si mette in auto alla sua ricerca. Sulla strada quest’ultimo ha un incidente ed investe un beduino della tribù antagonista. Esiste una vecchia faida tribale che divide da tempo le due tribù beduine della zona e l’incidente riattizza ancor di più la controversia fra i clan. Yasser deve nascondersi e al suo posto, per calmare la sete di vendetta e riportare la pace, vengono offerte come spose allo sceicco le sorelle Rim e Jawaher.

Ieri notte non ho dormito
Jawaher Al Mawla

Con lo sguardo che spazia sulle montagne innevate che segnano il confine della regione con la Siria, Mayasi sfrutta la tranquillità e il sorprendente silenzio nel quale il paesaggio della valle è immerso per rappresentare la resilienza delle donne beduine.

Rim e Jawaher sono abituate a obbedire al padre e agli uomini del loro ceppo, che secondo tradizione decidono per loro; i loro visi non vacillano e i loro occhi non lacrimano quando sono costrette a sacrificarsi per la famiglia e per la tribù a causa del fratello. Rispettano le decisioni loro imposte senza batter ciglio (o quasi), senza drammi o scenate, incatenate nelle tradizionali strutture patriarcali che hanno per secoli dominato e regolato le relazioni e gli affari fra le tribù della regione.

 Eppure, qualche cosa si muove. Gamra, la cugina scomparsa e assente, è la prima scintilla del cambiamento. Si è ribellata al suo destino, ha incendiato l’auto del fidanzato e si è allontanata dalla comunità locale. Lo stesso spirito libero e indipendente che spinge Rim ad un primo tentativo di fuggire dall’auto che la porta alla mercé dello sceicco della tribù vicina.

Ieri notte non ho dormito

Ieri notte non ho dormito si serve di un rigoroso realismo che solo in brevi attimi si riempie di inaspettata, sorprendente poesia per ottenere una resa simbolica, quasi mistica della messa in scena. Il regista Rakan Mayasi che aveva frequentato un corso di cinema con il maestro Abbas Kiarostami prende ispirazione dalla poetica realista del cinema iraniano.

Nel film ricorrono molte scene girate all’interno di un’auto, di giorno, o nel buio pesto della notte. In particolar modo la scena dell’incidente automobilistico di Yasser ricorda molto l’incipit di Un semplice incidente di Jafar Panahi. Nonostante il risultato ottenuto da Mayasi rimanga un poco rugginoso, non ancora ben perfettamente collaudato consegue lo scopo voluto e il dramma rimane ai margini dello schermo. Così come la scena finale viene contemplata dalla macchina da presa ad una tale distanza da creare distacco più che partecipazione emotiva.

Ieri notte non ho dormito

Girato senza l’uso di un copione Ieri notte non ho dormito si basa su dialoghi semplici, immediati, che sanno di improvvisazione e di spontaneità, che rischiano di suonare acerbi e non studiati, talvolta ingenui. Non fanno altro che rispecchiare la genuinità della scelta registica di narrare una storia a metà strada fra vita reale e finzione, accompagnata dalla coraggiosa decisione di girare con attori non professionisti.

Infatti, per Ieri notte non ho dormito è stata ingaggiata la famiglia Al Mawla al completo, con i tre fratelli Yasser, Rim e Jawaher a interpretare sé stessi (Jawaher lavora realmente in un ospedale). La storia narrata infine vede le sue origini nelle vicende familiari del regista, prendendo spunto dai racconti della nonna di Mayasi, andata in sposa già in età adolescenziale.

Ieri notte non ho dormito

Ieri notte non ho dormito rimane un raro esempio di cinema che ritrae da vicino la comunità di beduini della valle della Beqa’ nel Libano. Non c’è messa in scena quando appaiono i villaggi, le case affastellate, il lavoro delle donne nei campi, e nemmeno la festa di matrimonio sembra opera di finzione. E tutto ciò non fa che accrescere il valore del lavoro di Mayasi.

 

 


Ieri notte non ho dormito (Yesterday the Eye Didn’t Sleep) – Regia e sceneggiatura: Rakan Mayasi; fotografia: Pôl Seif; montaggio: Louis De Schrijver; musica: Abed Kobeissy; interpreti: Yasser Al Mawla, Rim Al Mawla, Jawaher Al Mawla; produzione: Atata, Lux Motus Tempus, Mayana Films; origine: Belgio/ Palestina/ Libano, 2026; durata: 100 minuti; distribuzione: Trent Film.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *